 |
以人为本 依法治企 以德兴企
Based on personnel,managing the enterprise according to law and prospering the enterprise by virtue
以人为本，注重人性化管理，以文化凝聚人才对企业的忠诚；
以规章制度建设为基础，规范企业有序运作和员工行为，提升企业效益；
建立以理想，信念为核心的自我约束机制，形成员工的良好素养，德行和品质。 |
 |
务实基础 持续创新 不断提升企业核心竞争力
Solidifying the groudwork,making innovations continuously,improving the core competitiveness of the enterprise
基础是本，根深才能叶茂；
创新永无止境，创新才有生命力；
善于把握重点，抓住核心；
在市场搏击中增强企业的竞争实力。 |
 |
制度化 信息化 柔性化
Institutionalization，informatization and flexibility
以制度化形成规范，以信息化提高效率，以柔性化形成特色。 |
 |
建立激励机制 营造竞争氛围 培养团结队伍
Setting up inspiring mechanism,creating competitive atmosphere and building up teamwork
建立一种自我激励、自我约束和促进优秀人才脱颖而出的机制，营造一种惜才、爱才、育才的良好氛围，培养一支高素质、高境界和高度团结的队伍，为公司的持续健康发展和高效运作提供智力支持。 |
 |
至爱 至醇 至美
Favorite,mellow,perfect
技术设计研发关注社会需求，注重公众呼声，关爱生命，关注健康，倡导环保；品质至上，为消费者提供醇香和谐产品，最大程度地为消费者带来愉悦享受；卷烟外观包装设计体现个性化和大众化的统一，达到人与物的和谐。 |
 |
科教创精品 不断求改进 控制全过程 支支倾真情
Brining out first-grade products by virtue of science & education, improving product quality continuously, controlling the whole process of production, and showing our care in every single piece of the products.
以科学技术求发展，以人为本加强质量意识，提高操作水平，创造一流的产品；
没有最好，只有更好，通过不断改进，追求汉烟的“更好”；
控制生产的全过程，精益求精，不断提高产品质量；
每支烟都倾注了“武烟人”的心血，饱含着我们对每一位顾客的真心关心和爱心。 |
 |
立足湖北 行销中国 走向世界 建立大市场 树立大品牌
Based in HuBei,covering the whole country and go worldwide
Establish the big market,build the great brand |
